[Robert Delafano]: Reyinyon piblik Komisyon Konsèy Lisans Gratis Vil Medford pral kòmanse 26 novanm. Nou gen yon ajanda pou nou swiv. Darien, nou pa gen minit denye briefing la. Briyan. Mwen jis vle asire w. Mwen konnen ou te okipe ak dekorasyon ak lòt bagay pandan tout semèn. Oke, kidonk ann ale tou dwat nan pwen an. Premye bagay sou ajanda a se pran yon jou konje nan inivèsite difisil la. An reyalite. Èske gen yon moun nan Mission Academy?
[SPEAKER_00]: Wi, mwen soti nan yon background nan akademik ki travay di. Se demen. kenny. Premye evènman nou an kòmanse a 6 è. Li te chita nan 51 Winthrop Street epi yo te rele Breed Hall. Se te Afrik Sware e anpil nan manm inivèsite nou yo te reyini ansanm pou selebre. Yo enstale de ba. Nou pral gen polisye Tufts la. Gen yon sèl antre epi sou tab sa a yo tcheke idantite ak braslè. Ki lòt bagay mwen ka di ou?
[Robert Delafano]: Èske sa a nan Braid Hall? Kòrèk. Kòrèk.
[SPEAKER_10]: Tout se byen. Èske sa ou te fè?
[MCM00001210_SPEAKER_04]: Gen de nan yo. Sa se yon lòt bagay.
[SPEAKER_00]: Sa a se youn nan premye. Sa a se lannwit Afriken. Nou te òganize de evènman sa yo pandan plizyè ane.
[Robert Delafano]: Mwen jwenn li, lekòl Fletcher, oke. Wi. OK Mwen sonje yon lòt ane pase, men li te oke. Darren, nou gen asirans nan dosye Tufts, pa vre? Wi. OK Nou gen yon chema isit la. Ann pran yon gade.
[Allan Martorana]: Wi. Kouman sou nouvo bilding lan? Ou byen? Cummins Building.
[SPEAKER_00]: Oh, gwo.
[Allan Martorana]: Li pa? Wi. Ala yon bèl kote.
[SPEAKER_00]: Wi.
[Robert Delafano]: Mwen vle di, tout bagay te sanble ap mache byen pou mwen, Ben, Alan. Wi. Mwen te kanpe yè swa konsa li te oke. Tou de gade byen. Wi, aktyèlman yo tou de gade byen. Wi, mwen remake plis oswa mwens menm bagay la. Apre revize tout bagay yè swa, mwen pa t 'bezwen pran okenn nòt. Alor mon krwar nou kapab osi si ou anvi fer en mosyon.
[Unidentified]: Wi nan kou.
[Allan Martorana]: Wi, mwen ta fè tou de. Mwen pwopoze pou Tufts University gen otorizasyon pou gen yon jou konje jedi 1ye desanm. Ah, de sis pou nèf p.m. Desanm. Padon, 5 desanm, 6pm-9pm. Kite m diferansye yon moun. Se bengo pou granmoun aje yo. Oke, mwen dakò ak charter yon sèl jou a nan Tufts University. Hey, se jedi 5 desanm tou. Oke, sa a se pou bengo nèf granmoun aje. OK
[SPEAKER_10]: Mon pou siport sa mosyon. Tout se byen. Tout moun dakò? Wi. Wi. Wi. Tout moun ki kontre? Pa t 'tande oswa wè anyen, wi. Tout bagay pare kounye a.
[SPEAKER_00]: Eksepsyonèl. Mèsi pou tan ou. Mwen di ou mèsi.
[Robert Delafano]: Tout se byen. jwi. Bon chans ak evènman ou a. Mèsi. Poukisa ou pa deplase lòt bò tab la pou ou pa oblije toujou vire gade kamera a? Ou pral fè li byen, ou konnen sa? Tout se byen. Tanpri, li ta pi fasil. Mwen pare.
[Allan Martorana]: Mwen pral isit la nan apeprè inèdtan. Mwen konplètman konekte. mansyone. Wi. Trè bon, gwo.
[Robert Delafano]: Wi, jis pou fè w konnen ke li la. Mèsi. Briyan. Pwochen atik nan ajanda a se ke nou gen yon reprezantan nan veyikil Ameriken yo.
[Zac Bears]: OK Mwen la, kòman ou ye?
[Robert Delafano]: Ebyen Brian, koman ou ye? Mwen kontan rankontre w, Brian.
[Zac Bears]: byen. Mwen panse ke nou pral jwenn CO a konplè jodi a oswa demen. Mwen te resevwa yon imèl soti nan Scott yè swa, jis yon aktyalizasyon.
[SPEAKER_10]: Oke, oke. Si ou ta renmen, pale nou yon ti kras sou evènman an, Brian.
[Zac Bears]: Wi, se sa City Hall fè. Yo te mande nou pou nou vann byè ak diven. Nou pral gen de ba pòtab, byè ak diven sèlman. Nou pral gen anpil IPA ak byè atizanal lokal sou tiyo. Sa a se pou majistra a, ann gade, eskize, sa a se emisyon sezon fredi a le 4 desanm soti 4:30 a 6:30 p.m.
[Robert Delafano]: Briyan. Mwen regrèt, Alan, oke?
[Allan Martorana]: Oke Brian, ou pale de byè ak diven oswa jis alkòl?
[Zac Bears]: Nou te okòmansman planifye pou n fè jis byè ak diven, men mwen te vle mande w si ou vle nou fè tout bagay, oswa jis byè ak diven.
[Allan Martorana]: Mwen te jis gade, Mesye Prezidan, mwen te gade aplikasyon an epi mwen make tout alkòl la.
[Robert Delafano]: Wi, mwen remake. Sa pa posib, Brian, sof si ou se yon san bi likratif. Se sèlman òganizasyon ki pa pou pwofi ki ka konsome tout alkòl.
[Zac Bears]: Non, non, se oke. Nou te achte byè ak diven.
[Robert Delafano]: Wi, jis te vle fè w konnen. Ou pa ka kite lokal ou a. Wi. Se sa, ki lòt bagay li genyen? Mwen pa wè okenn asirans. Responsablite asirans. Responsablite bwason ki gen alkòl. Bonjou Brian. Pou konpayi ou, ou bezwen jwenn yon jou nan jounen an. Ou konnen ki kote ou ye andeyò lokal ou a. Wi, oke. Si ou ka jwenn sa a bay Gary talè (espere ke jodi a oswa demen) mwen sèten li ka imèl ba ou li.
[Allan Martorana]: Brian, ou t ap anfòm ak sa si Gary jis fè koreksyon sou tab la? Absoliman. Wi. dakò.
[Robert Delafano]: Wi, sa ta gwo. Epitou, mwen pa konnen si ou konnen sa, men nou gen yon aplikasyon sou entènèt. Li pral pi lizib pou nou lè nou gen pou korije li. Lòt bagay mwen jis vle fè w sonje, epi mwen bliye fè w sonje Tufts, se sonje, ou konnen, nan yon semèn oswa de, Ou dwe fè yon orè kèk jou davans, pafwa nan wikenn. Donk, ban nou yon ti libète. Mwen konnen sa se yon sitiyasyon, mwen konnen sitiyasyon an isit la, men se pa pwoblèm nan. Se sèlman nan tan kap vini an, ou konnen? Sa a pral etonan.
[Zac Bears]: Non, absoliman. Mwen tande li.
[MCM00001210_SPEAKER_04]: trè bon. Oke, Helena? Tablo a la. Mwen vle di, konfigirasyon sa a sanble bon pou mwen. Asirans sou kote, mwen byen ak depoze yon mosyon pou apwouve sa. Briyan. Kidonk, mwen pral fè yon mosyon pou apwouve pèmi pou montre ivè Brian ak Grady-Harkendale pwopoze a. Sa se 4 desanm 2024 apati 4:30 pm. 6:30 p.m. Ann ajiste diven an ak malte. E sa a kondisyon pou yo ba nou asirans yon jou.
[Robert Delafano]: Wi, mon pou siport sa mosyon. Kidonk, ak kiyès tout moun dakò? Wi. Tout moun ki kontre? Pa t 'tande oswa wè anyen, wi. Mosyon an pase. Ou pare, Brian.
[Zac Bears]: Mèsi. Mèsi.
[Robert Delafano]: bon mèsi. Bon chans. bon mèsi. Oke, ann wè. Yon reprezantan Arts Collaborative te mande de pèmi yon jou. Wi, alo, mwen se Susan Altman. Mwen pa ka wè foto mwen an, donk mwen pa konnen si ou wè mwen, men toutotan ou ka wè tèt ou.
[SPEAKER_10]: Nou ka rankontre ou. Wi, wi, nou ka wè ou, Susan.
[nMlCJNUIswQ_SPEAKER_18]: Oke, gwo. Se pa yon gwo chòk, si ou vle. De kisa wap pale? Mwen la paske CEO a, Regina Parkinson, yo te oblije rele l. Men, mwen gen aplikasyon an. Mwen konnen sa ki te pase. Oke, gwo.
[Robert Delafano]: Pale nou yon ti kras sou evènman an. Gen de evènman, pa vre?
[nMlCJNUIswQ_SPEAKER_18]: Natirèlman, wi, gen de. 12 desanm se youn nan yo. Pral gen yon konsè soti 7 a 11 p.m. Ouvè a piblik la, foul moun espere gen anviwon 80 moun, men li ta ka yon ti kras mwens, li ta ka yon ti kras plis. OK App a sèlman montre bwason ki gen alkòl, men jan mwen konnen nou vle sèlman byè ak diven ki disponib. OK
[Robert Delafano]: Ou konnen, lè ou se yon san bi likratif, ou ka sèvi tout bwason ki gen alkòl, jis pou referans nan lavni. OK
[nMlCJNUIswQ_SPEAKER_18]: Wi, nou fè. Mwen devine se poutèt sa li tcheke kaz sa a. Wi, oke. Nou pa janm konnen.
[Robert Delafano]: Wi, absoliman. Briyan. Oke, se te 12yèm fwa a. Sa a se 12yèm lan wi. Bon, mwen remake nan dezyèm paj la gen de paj sou eleksyon sa a. Mwen pa konnen si dezyèm lan nan erè, petèt sketch la oswa sètifika asirans lan te kite deyò. Mwen te wè dezyèm desen an. Wi, se menm desen an. Sa a se menm trase a.
[nMlCJNUIswQ_SPEAKER_18]: Wi, nou sipoze sa.
[Robert Delafano]: Kidonk, ki jan pwoteksyon an ye pou jou sa a ak tou de jou yo? Nou bezwen $1 milyon nan kouvèti asirans nan men konpayi asirans ou a pou de jou sa yo.
[nMlCJNUIswQ_SPEAKER_18]: OK Ankò, yo achiv. Mwen panse Daria genyen li, men mwen ka voye li ba ou ankò si ou vle.
[Robert Delafano]: Briyan. Oke, Daria pral fè li. Si yo pa achiv, tanpri fè m 'konnen epi li ta bon si ou ta ka voye yo ba nou. Jis voye li. Wi, jis voye li? Wi, li pi fasil pou mwen. Wi, jis voye li. Briyan. Jis voye li. Wi, Gary ap fè tout travay renovasyon sa yo kounye a. Li se yon ti jan okipe isit la.
[nMlCJNUIswQ_SPEAKER_18]: OK, pa gen pwoblèm.
[Robert Delafano]: Ekselan.
[nMlCJNUIswQ_SPEAKER_18]: Kidonk, èske gen lòt kesyon sou premye ensidan an? Oswa mwen ta dwe di w sou dezyèm ensidan an?
[SPEAKER_10]: Wi. Wi, nou anfòm ak premye a. ale pi devan.
[nMlCJNUIswQ_SPEAKER_18]: ki lè li ye?
[SPEAKER_10]: Non, ou ka ale pi devan epi di nou sou dezyèm ensidan an. OK
[nMlCJNUIswQ_SPEAKER_18]: Se poutèt sa, dezyèm evènman an ap pi piti anpil. Mwen aktyèlman gen yon kesyon pou ou paske nou ta ka vle chanje jou sa a paske gen yon konfli ak reyinyon konsèy la nan aswè a. Mwen konnen kèk manm konsèy ta renmen patisipe nan evènman an. Men, li se kounye a pwograme soti nan 7 a 9 pm sou 19 la. Nou te estime ta ka gen 25 moun, men alantou Nwèl li ta ka mwens paske moun gen anpil lòt bagay yo fè. Ankò, li louvri epi nou pral sèvi byè ak diven. Li se yon konbinezon etranj yo gade yon fim ak. Mwen panse ke fim nan se Lè Harry te rankontre Sally, si nenpòt nan nou vle vini. ak Kwochè. Se konsa, mwen pa konnen ki jan sa a pral travay. Sa a se nouvo pou nou. Men, kèlkeswa, li sanble tankou li ta dwe plezi.
[Allan Martorana]: padon. Èske w te vle di 19 la? Wi. Èske aplikasyon an di tou 12-12? Sa a se pi piti a. Non.
[Robert Delafano]: Wi. dakò. Wi. padon. Nan non dosye a, yo tout di douz, douz. OK
[Unidentified]: Oh, ok.
[Robert Delafano]: Ah, men dat enskripsyon an kòrèk. Nou an Ewòp, menm si. Wi, mwen genyen ou. An sa ki konsène mwen, mwen pa gen pwoblèm pou chanje dat nan dènye minit si sa nesesè. Nou bay lisans. Jis voye Daria yon imèl ki di ke ou te aktyèlman chanje dat yo. Epi fè l konnen sa li ye. Sa pa yon pwoblèm. Nou konnen ki sa konfigirasyon ye. Nou konnen ki kote sa pral rive. Nou konnen tout detay yo. Nou pa t gen pwoblèm pou nou bay lisans. Oke lè sa a.
[nMlCJNUIswQ_SPEAKER_18]: Oke, gwo. Mèsi.
[MCM00001210_SPEAKER_04]: Wi. Se konsa, mwen byen ak tou de.
[Allan Martorana]: Wi, wi, non, li senp. Kounye a mwen pral kòmanse reponn kesyon yo. Bon, Lè sa a, mwen pral fè yon mosyon pou apwouve yon jou konje sou 12/24/24 ak 12/19/24. Eksepsyonèl. Mwen pral dezyèm lan. Tout moun dakò? Wi. Yo jis oblije asire nou.
[MCM00001210_SPEAKER_04]: Wi. Voye li ban nou, Josh. Jis retweet li. Wi.
[Robert Delafano]: Tout moun ki kontre? Bon, mwen pa tande ni wè pèsonn ki genyen yo. Tout bagay te pare nan de jou sa yo.
[nMlCJNUIswQ_SPEAKER_18]: OK, mèsi anpil. atansyon.
[SPEAKER_10]: Bye bye.
[nMlCJNUIswQ_SPEAKER_18]: Bye bye.
[SPEAKER_10]: Oke, ann ale pi devan. Sa a se sa nou fè apre. Nou gen yon reprezantan Yoki isit la, tanpri.
[SPEAKER_01]: Wi, Sylvia Guzmán ak de pwochen pwopriyetè yo, Mesye Gu ak Shirley.
[Robert Delafano]: An reyalite, mwen pa gen okenn nòt sou li. Mwen te tcheke nan nan jou ki sot pase yo ak nan sa mwen ka wè, tout bagay sanble yo nan lòd. Sèl pwoblèm minè mwen te genyen se te ak paj nèf jiskaske mwen te gade pi pre. Sa a se tout ekri nan diferan lang epi li soti nan Depatman Asistans Chomaj. Uh sèl bagay nan lang angle se "Avi enpòtan", dokiman sa a gen enfòmasyon enpòtan, tanpri tradui li imedyatman. Mwen panse ke sa a se yon lòt vèsyon pi wo a, se ka sa a oswa yon bagay enpòtan nou ta dwe konnen. Non, sa se yon pati nan sètifika konfòmite yo bay nou an e mwen panse ke se li.
[SPEAKER_01]: Fòm ou bay eta a. Pou peyi a.
[Robert Delafano]: Mwen devine, men mwen jis te vle wè. Mwen vle di, ou te fè yon gwo travay. Donk, jan mwen konnen, nou gen tout dokimantasyon an, eksepte pou kèk nan komisyonè parèy mwen yo. Toujou gen kesyon? Tout bagay sanble nan lòd. Wi.
[Allan Martorana]: Moun ki dwat yo siyen bon dokiman yo. Sa a se toujou enpòtan. Wi.
[MCM00001210_SPEAKER_04]: Ou vle di depatman amizman an?
[Robert Delafano]: Wi. Wi. OK Wi. Wi. Wi. Sa a pral yon sijè separe. Sa a pral fè separeman. Wi. Lisans lwazi yo pral separe isit la.
[Unidentified]: Sa a se separe. OK OK OK
[Robert Delafano]: Wi. Wi, mwen pa t '. Li sanble tout bagay pare. Sòf si ou te wè yon bagay, Gary. Non non. Tout se byen. Poukisa nou pa fè yon mosyon? Wi.
[Allan Martorana]: Ben, ou vle fè li oswa mwen ta dwe? Ou ka fè sa. OK Mwen rekòmande pou avanse pou pi devan ak transfè lisans Yoki X ak enkòpore metòd aterisaj 62 estasyon an.
[MCM00001210_SPEAKER_04]: Lè sa a, mwen ta sipòte mosyon pou transfere.
[Robert Delafano]: Kidonk, ak kiyès tout moun dakò? Wi. Tout moun ki kontre? San yo pa tande oswa wè pa pèsonn, mosyon an akòde kèlkeswa moun ki tande oswa wè li. Koulye a, ann ale nan lisans amizman ou. Ann wè, dapre sa mwen te wè, lisans amizman an, Gary, mwen panse ke se jis, dwa.
[SPEAKER_01]: Briyan. Patwon yo ak divètisman ap viv bay dansè li yo, men yo pa sèvi ak li epi nou pa atann yo jwenn li. Lè sa a.
[Unidentified]: Wi, oke, oke.
[Robert Delafano]: Wi, anjeneral nou fè sa, anjeneral nou twa, men si ou pa pral sèvi ak li, sa a oke. Sa a se sèl kote lapolis gen otorizasyon tou pou tire nan bilding yo. Donk nou pa gen pwoblèm ak sa. Se sa yo genyen kounye a, televizyon ak tout.
[SPEAKER_01]: Wi, nou pa pral ajoute anyen. Non.
[Allan Martorana]: Briyan. Oke, gwo. Mesye, èske ou dakò ak deklarasyon sa a? Wi. Wi. Wi. Mwen konnen. Gade deskripsyon amizman pa aparèy. Se konsa, tout bagay anfòm.
[Robert Delafano]: Non. Li pa janm te siyen. Briyan. Si yon moun vle fè yon mosyon.
[MCM00001210_SPEAKER_04]: Wi, mwen ka okipe li. Tout se byen. Se poutèt sa, nou pral fè yon mosyon pou apwouve Embedded Yoki X oswa Aplikasyon pou Lisans Divètisman Wi, amizman disponib atravè tout aparèy ki apwouve pa chèf depatman isit la. Mèsi Ben.
[nMlCJNUIswQ_SPEAKER_18]: Mon pou siport sa mosyon.
[MCM00001210_SPEAKER_04]: Wi, mwen te wè tout moun ap siyen.
[Allan Martorana]: Wi, trè bon mache. Wi. OK Nenpòt moun ki dakò. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans.
[SPEAKER_09]: Chans. Chans.
[Allan Martorana]: Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans.
[Robert Delafano]: Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans. Chans.
[SPEAKER_01]: Chans. Chans. Chans.
[Robert Delafano]: Oh, mèsi. Mèsi. Pase yon bon fèt. Menm bagay la tou pou ou.
[SPEAKER_01]: Bye bye. Mèsi. Mèsi. Wi.
[Robert Delafano]: trè bon. Bon chans ak nouvo biznis ou.
[SPEAKER_01]: Mèsi.
[Robert Delafano]: Oke, ann ale pi devan. Mwen panse ke sèl bagay ki manke se piblik la, pa vre? OK
[Unidentified]: Ann rezime li.
[Robert Delafano]: Moun yo deyò yo tout sou piblik la, dwa? Wi. OK Rele yo.
[Unidentified]: Fè yo konnen nou pare pou yo. Briyan. Bon apremidi tout moun.
[Robert Delafano]: Jodi 26 Novanm a 12:26 p.m., Method Liquor Commission pral òganize yon odyans dapre Seksyon 23 Seksyon 138 Mass Law konsènan Method Wine and Spirits Liquor License No. 90607-PK-0680 ki chita nan 45 Salem Street, Method. 12. Li pa gen pwoblèm. Anvan nou diskite sou pwoblèm pwosedi yo, mwen ta renmen prezante tèt mwen bay manm Konsèy Lisans Vil Medford yo. Non mwen se Roberto Delifano. Mwen se manm komite an chèf. Youn nan komisyonè parèy mwen yo se Alan Matarana. Yon lòt komisyonè parèy mwen yo se Ben O'Sullivan; Sekretè Komite Lisans nou an se Darian Tierra. Point of order ke nou ap swiv jodi a se ke mwen pral kòmanse pa rapòte premye swadizan vyolasyon nan rapò Lapolis Metwopoliten an. Lè sa a, mwen ta mande ki moun ki asiste nan non Police Metwopoliten an. Nan non moun ki gen lisans lan, si gen lòt moun ki gen konesans premye men sou moun akize a ki temwaye, lè sa a m ap bay tout pati yo sèman. Mwen pral sèvi ak menm fòma pou dezyèm ak twazyèm vyolasyon swadizan yo. Lè sa a, lapolis Medford pral li premye nan twa swadizan vyolasyon nan rapò lapolis la epi li ka prezante nenpòt prèv ki gen rapò ak swadizan vyolasyon yo. Apre Medford Police, moun ki gen lisans lan oswa reprezantan yo ap gen opòtinite pou fè yon deklarasyon tou kout. Apre se yon lòt moun, epi answit yon lòt moun ki gen konesans premye men sou swadizan temwen an. Manm yo ak Prezidan an ap gen tou opòtinite pou yo poze kesyon nan moman sa a. Lè sa a, nou pral kontinye ak dezyèm vyolasyon an swiv menm fòma a. Kòm yon premye delenkan. Finalman, modèl twazyèm swadizan vyòl la te idantik ak premye ak dezyèm vyòl la. Tout temwayaj sa yo limite pou moun ki gen konesans pèsonèl premye men sou swadizan evènman yo. Twa ensidan separe yo tout gen rapò ak vant alkòl bay moun ki poko gen 21 an. Vyolasyon Lwa Jeneral Massachusetts Chapit 138 Seksyon 34. Apre nou fin tande sou twa swadizan vyolasyon, nou pral ranvwaye yon ti tan pou komisyonè yo konsidere. Komite a tounen nan chanm 207 men li pa jwenn li.
[Unidentified]: Nou pral wè. Mwen pa gen okenn dosye isit la.
[Robert Delafano]: trè bon. Premye bagay mwen te fè se te rele Lapolis Metwopoliten pou yo te ka aprann sou premye swadizan krim lan. Ofisye Smith, Lyetnan Rockowitz, Èske gen youn nan nou ki pote rapò sa a? Mwen pote rapò a. Briyan. Nenpòt kote, Ofisye Smith. Ou ka chita bò kote Ben pou ou ka fè fas a kamera a. Sa a se jis yon premye ofans, Ofisye Smith, menm, wi, jis yon premye ofans.
[Patrick Smith]: sètènman. Se poutèt sa, kondisyon nou an nan premye ofans enplike yon minè. Wi, donk mwen pa sèvi ak non oswa adrès timoun nan oswa nenpòt enfòmasyon ki idantifye l. Oke, estati politik depatman nou an. Oke, ou rele minè minè. Oke, li ofisyèl, jodi a se 24 jen. Premye pati nan rapò w la. Non, non, non, mwen fè sa depi 1ye novanm, 1ye novanm.
[Robert Delafano]: Oke, kòm nou kite biwo sa a.
[Patrick Smith]: OK Ou vle kontinye apati 1ye novanm? Wi tanpri. Aparamman, non mwen se Patrick Smith. Mwen se yon ofisye lapolis nan Manhattan. Mwen te yon ofisye lapolis pou 12 ane epi yo te yon ofisye lapolis nan yon fason licensing board pou apeprè yon ane. Nan dat 1ye novanm, mwen te resevwa yon imèl nan men Komisyonè Lapolis Metwopoliten Christoph Camino. Jou lannwit sa a li te sèjan East Side. Li te nan yon machin simulation. Li mete yon inifòm ak patwouy vil la. Nan imel sa a, mwen te redije enfòmasyon minè a. Imèl la gen enfòmasyon espesifik pou minè yo, men mwen pral redije li pou rezon odyans sa a. Li te li: Ofisye Smith, pandan m te fè patwouy, mwen remake veyikil la. Apre sa, n ap ba w yon plak machin Massachusetts. Bokal ki pa itilize akote Method Wine and Spirits sou River Street. De pasaje yo te gen ant 16 ak 18 ane. Machin nan tounen epi yon nonm granmoun soti epi li bay direksyon. Li tcheke adrès la epi li rive jwenn minè a. Kòm mwen awondi blòk la, machin nan te ale. Mwen te montre anplwaye a foto CJIS minè a epi li konfime minè a te achte alkòl nan magazen an. Tribinal la di minè a te gen yon dokiman idantite valab. Mwen pa sèten si mwen ka sèvi ak li pou envestige biznis la pi lwen. Li sanble bon sans ke minè yo ka achte bwason ki gen alkòl nan magazen yo. Anpil respè, Sèjan Christopher Calcavino nan Depatman Lapolis Medford. Sa a se imèl mwen te resevwa nan men sèjan Carcavino nan dat 4 novanm.
[Robert Delafano]: Èske w ap kontinye jiska 5 novanm?
[Patrick Smith]: Kòrèk. Kidonk, jou 5 novanm 2024, mwen te ale nan kay timoun nan epi m te pale ak timoun nan ak manman l. Yo depoze enfòmasyon sou manman timoun nan nan Depatman Lapolis Medford. Yo te idantifye minè a kòm 17 ane fin vye granmoun. Mwen eksplike minè a ak manman l rezon ki fè prezans mwen. Adolesan an admèt li te achte yon boutèy tequila Dawn Julio nan Medford Wine and Spirits, 35 Sales Street Method. Dapre minè a, vandredi 1ye novanm 2024, yo te pwodui yon lisans chofè New Hampshire, ki endike laj minè a kòm 22 an. Minè a te kapab achte bwason an apre li te montre yon lisans chofè New Hampshire. Lè sa a, minè a te ban mwen yon lisans chofè New Hampshire, ke li te itilize pou achte bwason. Lisans chofè New Hampshire te aparamman fo. Mori a sou plak machin lan se trè epè, kouch idantifikasyon an ap dekale, ak koulè an jeneral nan plak machin lan se mat. Yon rechèch pou nimewo lisans la pa t parèt okenn dosye ak Depatman Rechèch ak Devlopman New Hampshire. Mwen te eksplike minè a, manman minè a, yo t ap konfiske fo lisans chofè a. Jenn gason an te deklare fo lisans chofè New Hampshire te achte sou entènèt. Apre sa, nou te diskite sou gravite bwè minè yo ak konsekans posib pou achte ak posede bwason ki gen alkòl ki poko gen 21 an. Minè a te regrèt aksyon li yo e mwen kwè entèraksyon an te pozitif. Pa gen okenn akizasyon kriminèl te depoze kont minè a. Koulye a, mwen vle ale yon etap pi lwen. Sa a te gen rapò ak vyolasyon an premye, men tout bagay te nan lòd. Mwen te kapab wè videyo ensidan an. An koneksyon avèk yon ensidan sou 1ye novanm, minè a te achte bwason ki gen alkòl nan Metro Wine and Spirits. Minè a te achte yon pake 12 Poole's Pale Ale, yon pake sis Southwest Tooties ak yon ti boutèy alkòl. Minè a pa t montre idantifikasyon nan moman acha 1ye novanm lan. An reyalite, minè a te achte yon boutèy Don Julio jou kap vini an, 2 novanm, kote li te prezante yon fo lisans chofè New Hampshire. Se konsa, mwen panse ke ti nèg la te konfonn sou dat la. So, mon osi anvi entrodwir sa komisyon ki mon anvi Ou dwe gen yon lisans chofè. Wi, nou te wè li. Nou jis mande pou non minè a se non minè a epi yo pa repete twòp. se vre. OK
[Unidentified]: Mwen deja montre'w li.
[MCM00001210_SPEAKER_04]: Yon dènye kesyon. Kidonk, èske w te detèmine dezyèm lòd acha w la se tan pou w bay avi?
[Patrick Smith]: Soti nan videyo mwen te wè yo, premye acha a te sou 1ye novanm e li te yon Pasaj ak Obsève. Wi. IP a pa te montre nan moman acha sa a. Wi. Nan denmen, Ball of Dawn Booyah te achte epi IP la te lanse. Sa te 2 Novanm. Sa te 2 Novanm.
[Allan Martorana]: Sa a se pwopoze. OK
[Unidentified]: Oke, Ofisye Smith, ou?
[Robert Delafano]: Si ou vle kontinye li kote ou te kite.
[Patrick Smith]: Nan mitan de chaj sa yo, ki jan nou fè poz oswa kontinye tou de?
[Robert Delafano]: Non, nou poko sote an de. Mwen pral mande w pou w li li pou kont li. Sa a se kote paj de kòmanse. Premye, dezyèm ak twazyèm paragraf yo tout li "Vandredi 8 novanm." Nou pa li sa kounye a. Ann li tout bagay jiskaprezan. Padon, sa pral fini ak vyòl, sa yo rele vyòl. Li ta bon si gen plis kontni nan rezime a ke ou kwè ki enpòtan pou swadizan vyolasyon an.
[Patrick Smith]: Kidonk, apre m te fin kite kay jèn yo, mwen te kontakte Ofisye Resous Nasyonal Lapolis Metwopoliten Robert Pascantelli. Ofisye Pascantelli te di ke eksperyans "Metod One" te byen konnen pami elèv lekòl segondè yo paske se te yon magazen ki te vann alkòl bay minè yo. Ofisye Pascantelli te aprann enfòmasyon sa yo atravè konvèsasyon dirèk ak elèv nan Method High School. Mwen rapòte entèraksyon mwen ak minè a bay Ofisye Pascantelli. Apre sa, mwen te kontakte Lyetnan Walkovich epi mwen te enfòme l sou ankèt mwen sou imèl Sèjan Camino a. Lyetnan Walkovich pale ak Kapitèn Camino Yo otorize yon ankèt sou acha bwason ki gen alkòl pa moun ki poko gen 21 an. Oke, gwo. Sa a se esansyèlman yon rezime règleman nou yo.
[Robert Delafano]: Ebyen, anvan nou kontinye, mwen vle fè yon sèman bay tout moun k ap temwaye oswa k ap pale jodi a. Nenpòt moun ki vle temwaye oswa pale, tanpri leve men dwat ou. Mwen sèmante mwen di verite a, tout verite a e pa gen anyen ke verite a. trè bon. padon. Mwen t ap revize youn nan papye l yo. Briyan. Nan moman sa a, nou pral bay lisansye a, Mesye Patel, yon opòtinite pou pale. Oswa ou ka pale ak anplwaye yo ka pale. Si w reprezante, ou ka pale nan moman sa a.
[SPEAKER_07]: Mwen ta esplike l sitiyasyon an paske li pa t pale angle byen. Li pale angle, men mwen posede Metro League. Sa a se frè mwen Kiran Patel.
[Unidentified]: OK
[SPEAKER_07]: Se poutèt sa, nan sistèm nou an, nou pa kapab verifye menm enfòmasyon idantite yo nan 24 èdtan. Se konsa, nou tcheke pou enprime pèsonèl, prèv idantite sou 31 oktòb, jou anvan an, Kidonk, 1ye novanm, li pa pèmèt nou antre nan menm enfòmasyon idantifikasyon, men nan demen, 2 novanm, lè li tounen, nou mande l 'moutre enfòmasyon idantifikasyon li epi antre done yo. Se konsa, okòmansman, jis tankou anvan ensidan sa a, nou te gen yon Enskripsyon nan sistèm idantifikasyon teknik entegre pafwa pa nesesè. Pou referans, mwen gen yon ekran nan sistèm nan. Se konsa, nan yon sistèm, nou ta di ID te OK, men kounye a nou gen yon sistèm ki pi nouvo. DMV te di ID la te fo. Men, lè w di sa, pa gen okenn sistèm ki travay pafètman. Sa a pa vle di ke yon sistèm toujou detekte move idantifikasyon nan detriman nan lòt sistèm nan. Pafwa yon sistèm echwe ak yon lòt sistèm echwe, epi pafwa yon sistèm echwe ak yon lòt sistèm echwe. Ak rezon an se pafwa fo idantite sa yo tankou sa a, Kreye pafè, kòd bar oswa enfòmasyon pafwa vini atravè DMV, men pa gen okenn sistèm sou mache a ki ka bay nou, an nou di ou gen yon lisans kondwi nan DMV a, ki foto pwofil ou a, li pa pral bay enfòmasyon sa a pou nou. Se konsa, si nou kreye yon tronpe Pèmisyon pou itilize foto mwen yo pou kreye mesaj ou a. Li pral toujou pase nan sistèm nan, men li pral fè li pi difisil pou jwenn yon lisans chofè. Se konsa, sa a se referans ki genyen ant de sistèm yo. Gen moun ki ta di, oke. Yon lòt ta di, pa gen anyen fè ak Detran.
[Robert Delafano]: OK Mesye, ou mansyone ke ou se pwopriyetè a. kiyes ou ye? Non mwen se Vasal Patel. Padon, ki jan ou rele? Vassar. A-T-S-A-L.
[SPEAKER_07]: sa se tout.
[Robert Delafano]: Briyan. E nonm sa a?
[SPEAKER_07]: Li se frè mwen. Li te ede dirije magazen an epi li te temwen evènman yo an premye. OK
[Robert Delafano]: Mesye, ki jan ou eple non ou? K-I-R-A-N. K-I-R-A-N. OK Kidonk, nou tout mesye, se pa grefye ki te nan magazen an jou sa a? Rakesh. Rakesh. OK
[Allan Martorana]: Ou mansyone dijitalizasyon. Mwen konnen w ap amelyore ID epi w ap achte Smart ID Scanner V2. Kisa ou genyen la kounye a? OK
[SPEAKER_02]: Jou lannwit sa a, lè Ofisye Smith te rele m ', nou te bay lòd pou yon nouvo sistèm verifye pi gwo presizyon.
[SPEAKER_07]: Men, kounye a nou pi konfonn pase tout tan paske kounye a yon sistèm pral di li te rive ak yon lòt sistèm pa t '. Kòm mwen te di, sistèm nan pa gen kapasite sa a.
[SPEAKER_02]: Gen yon lòt bagay mwen ta renmen mansyone. Konsènan Komisyon Jenès la, Sèjan Smith pa pral ba ou manti, mwen kwè, sa li te di sou Komisyon an, li te di premye Novanm nan. Li te fèt 2 Novanm, epi fwa sa a li te montre idantite li, idantite New Hampshire li. Lapolis pa t pwodui videyo a soti 1ye novanm, ni li pa t pwodui idantifikasyon. Men, lè li te rive nan 31 oktòb, nou tcheke tan sa a, dat nesans li, tout enfòmasyon yo. Yo te di m byen ak san ezitasyon yo verifye enfòmasyon an. Se poutèt sa nou fè konfyans idantifikasyon sa yo dwe otantik. Ou konnen, se te 1ye novanm. Wi, menm bagay la rive 31 oktòb.
[Robert Delafano]: Sa mwen pa konprann se lè ou tap eksplike machin lan, machin rekonesans lan, ou di li te kòmanse 31 oktòb. Men, sa a se yon premye pou bagay sa a, kidonk ou ap eseye, jan mwen konprann li, ou ap eseye di mwen ke si ou mete yon idantite sou machin sa a, li pa pral di ou touswit si li se frauduleux ou non? Se vre, pa vre?
[SPEAKER_07]: Si sa rive, pa vre? Oswa menm si li pa pase, se tankou yon fwa nou antre enfòmasyon idantifikasyon nan sistèm nan, nou pa ka antre nan menm enfòmasyon idantifikasyon ankò nan 24 èdtan. Rezon an se yo chaje $1.50, pou verifye enfòmasyon idantite yo. Se konsa, yo gen pwoteksyon entegre ke nou pa renmen. Kidonk, si nou eskane ID SAM la senk fwa, yo p ap chaje nou senk fwa. Tcheke yon sèl fwa. Se poutèt sa, wi, nou ka antre enfòmasyon idantifikasyon ou nan 0.4 èdtan.
[Robert Delafano]: Briyan. Se konsa, poukisa li pa travay lè optik sou 1ye novanm? Mwen te yon minè sa yo rele ki te la jou anvan an epi yo te ka achte yon bagay e petèt ou pa ta wè li jou kap vini an.
[SPEAKER_07]: Mwen jis ap eseye konprann poukisa, ou konnen, poukisa sa a ap pase ... Donk, anvan 1 Novanm, nou te sèlman yon sistèm. Koulye a, nou gen de sistèm.
[SPEAKER_02]: Nou te achte l menm swa nou te pale ak Ofisye Smith. Nou te achte nouvo sistèm nan aswè a. Se konsa, nouvo sistèm yo ka eskane li anpil fwa jan sa nesesè, sipoze menm moun nan vini nan.
[Robert Delafano]: De oswa twa fwa pa jou, evidamman diferan anplwaye k ap travay. Wi. Yo pa t gen okenn lide moun nan te la anvan epi yo te montre idantifikasyon klè. Wi.
[SPEAKER_07]: Wi.
[Robert Delafano]: Se konsa, nouvo sistèm sa a kapab fè sa. Wi. Wi. dakò. Epi ou fè li byen premye fwa a. Ou te achte nouvo sistèm sa a sou 1ye novanm.
[SPEAKER_02]: Wi. Mwen te nan magazen an tout jounen an. Yon fwa ke sistèm lan te rive, nou mete sou pye l' menm jou a. Nan dat 10 novanm, nou te resevwa kat lòt fo idantite atravè ansyen ak nouvo sistèm yo, ke mwen te rapòte bay Ofisye Smith pa imel nan aswè a. Ak kèk, paske yon fwa ou jwenn ID a epi ou wè dimansyon yo, moun vin fache, ou konnen, tankou kliyan, yo vle dokiman sa yo tounen. Se konsa, nou te gen yon ti diskisyon difisil ak youn nan kliyan nou yo. Lè sa a mwen te rele 911 nan Lawrence. Mande èd isit la men pesonn pa parèt. Apre sa, mwen te pale epi lapolis te rasanble. Paske pafwa sa ka mennen nan vyolans paske kliyan sa yo fache yon fwa yo jwenn idantifikasyon, ou konnen, yo bezwen idantifikasyon paske yo pa vle pataje enfòmasyon tou.
[Allan Martorana]: 所以帮助我理解。 因此，11 月 1 日没有申请许可证，但 11 月 2 日购买时申请了许可证。
[SPEAKER_02]: Wi, se 31 oktòb tou.
[MCM00001210_SPEAKER_04]: Èske mwen ka di w ap revele ke 31 oktòb la menm ti gason an te antre nan Bottlicker epi li te bay yon fo idantite? Wi. Lè sa a, ou tcheke ak tan sa a te pase.
[SPEAKER_00]: Wi.
[MCM00001210_SPEAKER_04]: Lè sa a, yo vini nan demen paske li pran 24 èdtan. Ou pa t tcheke jou kap vini an. Sa a se kote tout bagay fini. Oke, li te achte byè jou sa a. Lè sa a, li te rive nan demen. Li te tèlman eksite ke li te retounen nan demen epi li te eksplike sitiyasyon an. Lè sa a, ou deplase nan dezyèm youn epi li prezante li ba ou. Se konsa, pandan n ap pase, lide sa a, Men èske evalyasyon sa a te pase? Oke, nan premye eskanè a.
[SPEAKER_02]: Se konsa, nou te pase yon lòd sou Novanm 1st, men nou poko resevwa li kèk jou apre.
[SPEAKER_07]: Men, sou 31, lè ou jwenn li, èske sistèm nan pase li? Men, li nan yon sistèm ansyen.
[MCM00001210_SPEAKER_04]: Lè sa a, lè ou te pale avè l ', li admèt nan yon pwen ke nou te pwobableman la twa jou nan yon ranje. Lè sa a, li te konfonn. OK
[Robert Delafano]: Se konsa, ki lè egzakteman nouvo sistèm sa a te kòmanse kouri?
[Unidentified]: Sa a, aktyèlman, se pa.
[SPEAKER_02]: 10 novanm. 10 novanm. Nan maten, wi. Sistèm nan ap kòmanse travay. Ki sistèm?
[Allan Martorana]: Ki politik ou genyen konsènan kat pèsonèl yo? Mwen vle di, mwen te ale nan kote mwen panse mwen te kapab di moun sa a te etènèl. Moun sa a poko gen laj legal. Ki règleman magazen ou a si: Gwo, tout moun gen 33 ane.
[SPEAKER_07]: Ki politik ou ye? Oh, tout moun, tout moun. Si w gen nenpòt kesyon, tanpri kite yon mesaj. OK
[SPEAKER_02]: Menm lè nou te fè enspeksyon an, tankou lè mwen te fè enspeksyon an Mystic Road epi yo te vini ak nèg la te prèske 35 ane, nou toujou mande ID epi yo ban nou ID yo te mande a. Mwen prezante tèt mwen bay Dalia. Ou sonje Dalia? Wi. sijesyon? Wi.
[Robert Delafano]: Èske gen yon lòt bagay ou vle di sou premye vyolasyon n ap diskite a?
[Unidentified]: Èske sa w ap montre m?
[MCM00001210_SPEAKER_04]: Èske sa se yon egzanp fo idantite?
[SPEAKER_07]: Wi, se yon fo idantite. Li refere a pas ou echwe nan yon sistèm men pa nan yon lòt. Nou kontinye jwenn plis ak plis lide.
[Robert Delafano]: Kounye a, èske enspeksyon DMV sa a se pou tout DMV oswa sèlman pou Massachusetts?
[SPEAKER_07]: Non, 40+ pèmèt nou tcheke DMV ou a.
[Unidentified]: Èske mwen ka poze yon kesyon? Wi.
[Patrick Smith]: Se konsa, lè nou te rankontre nan dat 9 novanm, ou te di m ke ou menm ak Rakesh te telechaje yon aplikasyon sou iPad ou ke ou ta itilize pou verifye idantite ou jiskaske nouvo sistèm nan te soti. Jan mwen konnen, nouvo sistèm nan se yon trè nouvo. Men, ou te di m ke ant apèl telefòn nou an 8 Novanm ak reyinyon nou an 9 Novanm, ou menm ak Rakesh te telechaje yon aplikasyon sou telefòn ou. Sèvi ak jiskaske nouvo sistèm rive. Kidonk, ki sistèm ou t ap itilize nan dat 31 oktòb la?
[SPEAKER_07]: Li se yon rejis entegre. Se konsa, mwen panse ke gen twa sistèm. Se konsa, premye a se tanporè. Koulye a, nou sèlman gen de. Youn se rejis la entegre ak lòt la se yon rejis plus. Aplikasyon mobil lan se sèlman yon solisyon tanporè. Men, sa a se tou enfidèl. Pafwa sa a menm kontoune ID la.
[Patrick Smith]: So i annan en sistenm an plas pou le 31 Oktob. Tout moun sa yo te antre. Li jis pa ase konplèks. OK Paske tout bagay sa yo, nan imaj sa a, mwen wè imaj sa a, se sa ki nouvo sistèm nan tout sou. Se tout nouvo. Wi. Mwen gen HD. Mwen gen yon smartphone HD.
[SPEAKER_02]: Sa a se jis yon kesyon jeneral. Se konsa, konbyen magazen likè ki rete? Se konsa, ou gen menm sistèm nan? Ou posede lòt magazen likè, pa vre? Wi. Sa a se yon ti sijesyon.
[MCM00001210_SPEAKER_04]: Wi, gen yon lòt ankò. Wi, wi.
[SPEAKER_07]: Oke, mwen pa vle antre nan "non, nou ap mande pou yon nouvo sistèm paske nan eksperyans nou sistèm sa a pi bon pase lòt, men tankou mwen te di, li pa garanti 100%. Wi, nan kèk pwen sistèm QoS nou an pral detekte yon fo ID epi li pral pase nan sistèm nan paske se konsa yo okipe li. Paske sa a ale nan gade nan VM. Se konsa, jan mwen te di, si mwen kreye yon fo ID ak yon kòd bar, dwa? Vini ak yon kòd bar natif natal ak yon lòt idantifyan. Ann di nou ap pale de nou de, pa vre? Se konsa, si mwen kreye yon fo idantite ak foto mwen ak tout enfòmasyon ki gen ladan kòd bar la, li pral transfere nan nouvo sistèm nan. Paske pa gen okenn sistèm sou mache a ki ka bay nou ak Ki foto pwofil Detran, pa vre? Lè sa a, nou ka konpare.
[Robert Delafano]: Wi. Èske gen nenpòt lojisyèl rekonesans feminen?
[SPEAKER_07]: Non, pa genyen. Sa a se dilèm la. OK
[MCM00001210_SPEAKER_04]: Sa a eksplike egzakteman ki diferans ki genyen. Kòrèk. OK OK
[SPEAKER_07]: Men nou panse li pi bon paske li pase nan Detran. Se konsa pafwa wi. Sa depann de fason yo kreye fo idantite a. Oke, wi.
[Robert Delafano]: Kidonk, èske nenpòt moun gen nenpòt lòt kesyon sou swadizan vyolasyon an?
[Patrick Smith]: Oke, FYI, lide ki te sikile a tou te alantou pou yon mwa oswa konsa, ki kòrèk. Mwen mansyone foto, dwa? Wi. dakò.
[Robert Delafano]: Wi nan kou. Yo konnen ke ou te di ou te pale ak paran yo epi yo pa kwè mesye sa yo Sa bon.
[Patrick Smith]: Nan wikenn ki vin apre a, mwen te resevwa yon apèl nan men Mesye Bader ki fè m konnen kèk lisans yo te konfiske. Mwen antre, mwen pran posesyon yo. Apre sa, mwen vle tou pale sou tan sa a kote li te di li kontakte Polis Metwopoliten an epi nou pa t 'tour up. Mwen te pale ak ofisyèl la. Lè li reponn, pa t gen minè nan magazen an, se konsa nou kontinye. Li pa t nan endistri a epi li pa t pale ak Mesye Kesh Patel. Li te reponn, li te gade andedan epi li te wè pa gen okenn minè ki te twoublan, epi li te mache nan direksyon jij yo.
[Robert Delafano]: trè bon. Donk kounye a poukisa nou pa ale nan pwoblèm nou jwenn yo epi ale nan dezyèm vyolasyon swadizan an? Ofisye Smith, si w ta renmen li dezyèm vyolasyon an nan rapò a apati vandredi 8 novanm 24 la. sètènman.
[Patrick Smith]: Vandredi, 8 novanm 2004, mwen te vizite plizyè etablisman likè ki gen lisans nan Medford pou m obsève operasyon yo. Mwen te mete yon inifòm lapolis konplè Method, menm inifòm mwen te mete jou lannwit sa a, epi mwen te nan yon machin lapolis Method ki pa make. Li te kòmanse alantou 7:30 p.m. Nou te rive nan estasyon an alantou 7:30 nan maten, te monte nan bis la epi yo te kòmanse kondwi. A uit è mwen te estasyone machin mwen an nan kwen Salem ak lari River epi m te dirije Method Blind and Spirits nan 45 Salem Street alantou 8:10 p.m. Mwen te gade yon Toyota Camry bwonze vire soti Salem Street pou rive River Street. Te sanble gen senk adolesan andedan machin nan. Camry rale nan pakin dèyè yo pou yon bwason ki gen alkòl. Yon nonm soti nan chèz chofè a. Dapre karakteristik fizik gason an, li sanble gen mwens pase 18 an. Nonm lan te kòmanse antre epi mezire diven an ak lespri. Kèk moman apre, mesye a te kite magazen an ak de 12 pake byè ak yon pyès monnen. Mwen pwoche bò kote mesye a epi mwen mande l ki laj li genyen. Li reponn ke li te gen 19 an. Lè yo te mande kòman li te jwenn byè a, mesye a eksplike ke li te montre anplwaye a yon idantite ak yon foto sou telefòn li. Nonm lan te idantifye pita. Èske ou vle mwen tcheke enfòmasyon li yo oswa jis di l '? Wi, oke. Ou ka fouye li. Oke, nonm lan te idantifye kòm Michael Bailey. Dat nesans li se 24 desanm 2005. An reyalite, li gen 19 an. Apre li fin pale ak Mesye Bailey, li te prezante m yon fo lisans chofè Massachusetts ki te fè konnen laj li genyen 23 an. Bailey te eksplike ke li te itilize yon fo lisans chofè Massachusetts pou achte byè a. Lisans chofè Massachusetts Fwòd, foto lisans lan te twoub, sant lan te manke yon ologram, epi nimewo lisans sant lan pa t gen rezilta okenn anrejistreman nan sant R&D Massachusetts la. Apre sa, mwen te pale ak pasaje yo nan machin Mesye Daley a epi mwen te konfime ke yo tout se te etidyan segondè e yo te gen senkan. Daley te aprann sou gravite bwè minè yo ak konsekans posib pou nenpòt moun ki poko gen 21 an achte bwason ki gen alkòl. Mesye Bailey gen remò pou aksyon li yo e mwen kwè entèraksyon nou an te pozitif. Yo te sezi de pake bòdwo 12 plis senk santim ak yon fo lisans. Mesye Bailey pa te akize kriminèl. Se konsa, mwen vle montre tou fo ID Mesye Bailey te itilize lannwit sa a.
[Allan Martorana]: Mwen kirye sou lisans sa a paske lè mwen li rapò a li te di li te vag epi answit li disparèt.
[Unidentified]: Èske li te pase nan machin nan? Wi, mwen nan kabin an.
[Allan Martorana]: Mesye Smith, èske mesye sa a di lè li rele? Èske sa te parèt nan konvèsasyon?
[Patrick Smith]: Okòmansman, li te di m 'li te itilize yon foto ID nan telefòn li. Lè sa a, li te kòmanse tcheke telefòn li. Mwen te di, ou konnen, èske ou janm itilize yon kat idantite? Lè sa a, li te parèt ak ID li sou telefòn li. Li te di ke li te vle yon ofisye lapolis. Wi. dakò.
[MCM00001210_SPEAKER_04]: Sa a se tan an sèlman.
[Allan Martorana]: Si yon moun te gen yon foto ID ou sou iPhone yo, èske ou ta pèmèt li?
[SPEAKER_07]: Ou konnen, rekonesans kò. Lòt bagay la se, nou swiv pwosedi strik kote si senk moun antre nan magazen an, nou idantifye tout senk moun. Wi. Se poutèt sa yo te pouse li anlè e yo voye yon sèl moun. Donk, se tankou n ap fè tout sa nou kapab pou nou fè sa, men si w kontinye pita, nou pa konnen konbyen èdtan sa pral pran, Nou eseye pi byen nou yo wè, men nou ka sèlman ale twò lwen. Briyan. Mwen pral montre w kèk nan yo. Ologram yo se imaj nou ka pran.
[Unidentified]: Mwen si de sa. Mwen pa t 'fè yon pilòt alfa ak sa a. Jis kenbe nan li. Wi, sa a se yon kòmansman.
[SPEAKER_02]: Tout bagay mal.
[Robert Delafano]: Briyan. Mesye Patel, ou ta renmen fè kòmantè nan moman sa a? Mesye Patel, ou ta renmen fè kòmantè nan moman sa a?
[SPEAKER_02]: Mesye Patel, ou ta renmen fè kòmantè nan moman sa a? Mesye Patel, ou ta renmen fè kòmantè nan moman sa a?
[SPEAKER_07]: Mesye Patel, ou ta renmen fè kòmantè nan moman sa a? Mesye Patel, ou ta renmen fè kòmantè nan moman sa a? Mesye Patel, ou ta renmen fè kòmantè nan moman sa a? Mesye Patel, ou ta renmen fè kòmantè nan moman sa a? Mesye Patel, ou ta renmen fè kòmantè nan moman sa a? Mesye Patel, ou ta renmen fè kòmantè nan moman sa a? Mesye Patel, ou ta renmen fè kòmantè nan moman sa a? Mesye Patel, ou ta renmen fè kòmantè nan moman sa a? Mesye Patel, ou ta renmen fè kòmantè nan moman sa a? Mesye Patel, ou ta renmen fè kòmantè nan moman sa a? Mesye Patel, ou ta renmen fè kòmantè nan moman sa a? Mesye Patel ou ta renmen komante kounya? Kounye a sou sistèm ou a nou pral kapab teste lisans sa a.
[Robert Delafano]: Briyan. Se konsa, nouvo sistèm nan pa ta konsidere sa a yon batay oswa yon dat vòl? Wi. OK trè bon.
[Allan Martorana]: Mesye.
[SPEAKER_07]: Padon, pèsonèlman nan pwen sa a, èske sa a te toujou politik ou a? Wi. Jou a li louvri. Apre sa, nou te gen yon ensidan... èske se yon ensidan? Mwen vle di, wi, men apre premye a, kèk nan politik yo te pi sevè.
[Unidentified]: Yeah, Alan, Ben, ou vle fè kòmantè?
[MCM00001210_SPEAKER_04]: Wi, oke, mèsi. Mwen panse, e mwen jis vle sonje, rekòmandasyon sa yo kouvri, tankou, ki jan ou evalye ID?
[Robert Delafano]: Wi, si m te kapab wè sa ankò, m ap chèche yon bagay e m ta renmen wè kote l ye avè m. Mwen pa wè sa isit la.
[MCM00001210_SPEAKER_04]: Paske mwen wè seri ologram sa a nan sant la. Mwen vle di, onètman, kòm yon pwofàn, gade nan li, evidamman pa ta konnen imedyatman, tankou mwen te panse yon moun ta pral rapòte m ', men mwen te panse ou ta. Fè fas ak yo tout. Koulye a, gade nan panse mwen byen klè, mwen jwenn li.
[Robert Delafano]: Mesye, èske ou sètifye TIP? Wi. Mwen sèten yo te pase Ki jan yo tcheke si ID la valab.
[SPEAKER_07]: Wi. Nou pral fè pi byen nou. Apre sa, gen Rakesh Patel, ki pi gran e ki mete linèt. Kidonk pafwa li difisil pou li wè ologram yo ak tout bagay. Men, jan mwen te di, si sa te ka a, li ta menm pase tès UV la, men non, mwen pa konnen.
[Robert Delafano]: Oke, sèl rezon an se apre chèk la konfòmite, jan Sudeep mansyone, Mwen menm, Sophie, ofri sètifikasyon gratis sou sit la ak deyò. Mwen sètifye nan konsiltasyon, ak yon pati nan sa a se, ou konnen, jis di kèk konsèy rapid sou si yon bagay ap travay oswa ou pa. Sa map gade se pou ou, pa pou ou mesye Bailey, mwen pa sonje Sa a se youn nan konsèy mwen anvan mwen tcheke konpetans mwen. Kote ologram la ye, anba ologram nan, ta dwe gen inisyal moun nan, premye inisyal la, dènye inisyal la, ak ane nesans la. Mwen se RD55. mwen fin vye granmoun. Men, sa pa ka a ditou. Ou apèn ka wè ologram la, men li pa la. Inisyal ak dat nesans. Um, donk, mwen vle di, sa a se pou mwen, yon moun ki pa janm tcheke ID, mwen vle di, ou konnen, se tankou, oke, oke, mwen konnen, men pou ou mesye, si ou gen nenpòt kesyon, jis ouvri telefòn ou epi gade li epi di, oke, li pa vizib. Li pa gen pwoblèm. Cool ak trè senp, men evidamman li pa yon ID reyèl. Um, men kèlkeswa sa, li fre. Padon mwen pa entèwonp, men nou jis vle fèmen ekran sa a. Kidonk, èske gen yon lòt bagay ou vle di sou ka vyòl LH a? Non. Li pa gen pwoblèm. Parèy manm komite mwen yo, Alan, Ben, kisa ki genyen?
[Allan Martorana]: Nenpòt lòt kòmantè sou vyolasyon LH? Ou konnen sa ki deranje mwen se lè youn vini Ou gade nèg la li ba ou lisans lan. Ou te di, soti isit la. Ou pa vle travay avè m.
[SPEAKER_07]: Ou dwe fè sa. Sa a se ensidan nimewo twa. Nou pral prezante sa a. Lè sa a, gen kèk moun ki pral eseye atake nou. Nan ensidan sa yo, nou pral rele 911. Tankou pafwa anplwaye nou yo pè. Li twòp.
[Allan Martorana]: Se konsa, w ap di ke chak defi enplike menas yon atak, kidonk yo menase ou ak risk pou yo pa janm kapab antre nan magazen ou ankò? Si mwen te antre ak yon fo lisans kondwi epi mwen ta di, soti isit la, epi answit deside frape ou, mwen pa ta janm antre nan magazen ou ankò, pa vre?
[SPEAKER_07]: Non, kliyan ap menase nou. OK Wi, se tankou, o, ann pran fo ID ou.
[Robert Delafano]: Kidonk, si sa a se yon fo idantite, èske yo gen dwa legal pou pran li nan men yon minè oswa yon moun ki gen yon fo idantite? Pou m onèt, mwen pa konprann lwa sa a. Mwen pa konnen si ou te gen dwa konfiske li nan moman sa a. Mwen panse se yon zafè lapolis.
[SPEAKER_09]: Wi, mwen pral voye li bay otorite yo. Mwen pa panse ke li apwopriye pou nenpòt ki kalite detounen pwopriyete pèsonèl, dokiman fwod. Mwen devine se tankou angaje nan nenpòt lòt aktivite kriminèl, pa vre? Tankou, o, ou pa pral rann mwen bagay ilegal mwen yo tounen. Kidonk, ou konnen, ou kole nan di, "Oke, mwen pral rele lapolis."
[Allan Martorana]: OK Mwen panse ke se pwosedi a. Si yo fache, ou di, oke, vini, Nou pral kenbe l jiskaske lapolis rive epi apre yo pral soti la. Yo soti nan biznis paske yo konnen li se fo.
[SPEAKER_09]: Mwen pa gen pwoblèm ak boutik likè konfiske kat idantite minè yo. Mwen senpatize ak Mesye Patra lè yon moun vin yon ti kras rowdy epi li vle idantite yo tounen. Konfwontasyon sa a, mwen pa vle li ogmante nan yon diskisyon fizik
[Robert Delafano]: oswa fo idantite. Se konsa, èske nouvo machin sa a aktyèlman pran yon foto nan ID ou resevwa a epi kole li sou li? Eskane devan ak dèyè, dwa?
[SPEAKER_07]: Wi li kenbe done yo kòmsi metwopòl ak lapolis vle li se konsa li parèt Se konsa, si
[Robert Delafano]: Ou konnen, si ou deside retounen idantite moun nan, si gen yon pwoblèm oswa vyolans, evidamman ou pral remèt idantite a ba li paske ou pa vle patisipe. Ou gen video a. Kounye a ou gen enfòmasyon sa yo. Lè sa a, lè ou rele lapolis, ou ka di yo. Mwen panse ke sa a ta dwe fason ki pi an sekirite yo okipe sa a. Wi. Mwen vle di, sa sanble akseptab. OK Alan, nenpòt lòt moun? Non. Li pa gen pwoblèm. Tout se byen. Nan moman sa a, nou anrejistre sispèk vyolasyon de. Nou ale nan twazyèm swadizan vyolasyon an. Ofisye Smith, si ou vle kòmanse li dènye paragraf nan paj de, mwen kwè se alantou 8:45 p.m. Se 8 novanm 2024 ankò.
[Patrick Smith]: Vè 8:45 p.m., mwen te wè yon BMW blan ki t ap vire soti Salem Street pou rive River Street. BMW a te estasyone nan yon zòn restriksyon sou River Street. Yon nèg mwen konnen yo rele Cameron Vivalo te soti nan chèz chofè BMW li a epi li te kòmanse fè rechèch sou diven ak lespri. Mwen te gen plizyè entèraksyon ak Mesye Vivalo nan tan lontan e mwen kwè li gen mwens pase 21 an. Kèk moman apre, Vivalo te soti nan yon magazen likè ak yon ti sak nwa. Fason li te kenbe sak la te konsistan avèk kenbe boutèy la. Kote li te fèt nan 21 ane. Lè yo te mande sou idantite li, li te di li te nan machin nan. Li te mande ki jan li te kapab achte alkòl san idantifikasyon. Billmore te eksplike ke li te achte alkòl nan Method Wine and Spirits depi li te gen 15 ane fin vye granmoun, men pèsonn pa konnen li. Sache plastik nwa a te genyen yon boutèy 200ml vodka Tito. Apre li fin pale ak Misye Bibelow, li admèt ke li te gen 20 an. Dat nesans li se 25 avril 2004. An reyalite, li poko gen 29 an. Pandan entèraksyon nou an, konpòtman Mesye Bivolo te chanje epi konvèsasyon nou an te vin ostil. Mwen byen konnen ostilite Mesye Bivolo te genyen anvè lapolis ak tandans li genyen pou vyolans. Pou kont li nan sit la, konvèsasyon nou an te konfli. Mwen pase mesye Bivolo nan menèt epi mwen di l li te arete. Plizyè ofisye lapolis Medford te rive sou sèn, tankou sèjan James King. Mwen te antre nan Medford Wine and Spirits epi mwen te di Mwen pral kòmanse. Mwen pral kòmanse. Ologram sou kat idantite granmoun ak nimewo lisans ki pa konsidere Connecticut R&D. Lisans chofè fòje prezante pa Mr Bivolo te gen 22 ane fin vye granmoun. Li te eseye konseye Mesye Bivolo sou gravite bwè minè yo ak konsekans posib li yo. Sepandan, dapre repons li, li pa t 'sanble pran swen. Madanm Tito te bay yon fo lisans kondwi lè yo te sezi lisans li nan Connecticut. Yo pap depoze okenn akizasyon kriminèl kont Mesye Bivolo. Apre sa, mwen te retounen nan Medford Wine and Spirits epi mwen te enfòme Mesye Rakesh Patel sou ankèt mwen an, ki te kontakte pwopriyetè a, Mesye Dharam Patel, epi nou te fè aranjman pou yon reyinyon jou kap vini an. Sa yo se fondamantalman reyalite yo nan twazyèm ensidan an ak Lè sa a, mwen pral ale pi devan epi bay lisans chofè a. Oke, gwo.
[Unidentified]: Mèsi.
[Patrick Smith]: Se konsa, mwen te fini gade videyo sa a. Li te antre nan nonchalants, apre sa te mache nan kesye a, te pran kat idantite li nan bous li, li di sa, epi answit mete l 'nan bous li. Lè sa a, dekontrakte kite magazen an. OK
[Allan Martorana]: Se konsa, ki sa yo diskite nan plis detay? Se sa ou te di?
[Patrick Smith]: Non, li jis pran li soti nan bous li, plis tankou bò sa a. isit la li ye.
[Allan Martorana]: Wi.
[Patrick Smith]: Menm bagay la tou ale pou premye evènman an. menm. Yo te pran l nan bous yo, yo te kenbe l, epi yo te mete l tounen nan bous yo.
[MCM00001210_SPEAKER_04]: Premye evènman an?
[Patrick Smith]: Wi, dezyèm acha a, se te John Julio. Wi, wi. Li jis retire li nan bous li, li mete l tounen nan bous li epi li poste videyo a. Kidonk mwen pa wè videyo dezyèm ensidan an.
[Unidentified]: Wi.
[Patrick Smith]: Mwen menm mwen pa t 'wè, pa t' reyalize, pa t 'temwen evènman yo nan 31 oktòb.
[MCM00001210_SPEAKER_04]: Wi, se youn nan 1ye novanm.
[Patrick Smith]: Ou pral la paske li pa egziste? Mwen pa konnen sa. Petèt mwen te dekouvri pita, men mwen jis pa t 'reyalize li.
[Robert Delafano]: Ebyen Mesye Patel, èske ou ta renmen fè kòmantè sou nenpòt bagay ki gen rapò ak swadizan vyòl Mesye Vivlow sou twa moun?
[SPEAKER_07]: Oh, donk mwen te vle fè kòmantè, ou mansyone, Metro ap achte lespri depi m gen 15 an, mwen toujou achte alkòl depi m gen 15 an. Mwen sèten gen kòmantè menm jan an sou premye bagay la. Se konsa, nou te pran kontwòl nan tren an achte lespri yon dènye fwa, Oktòb oswa septanm. Mwen konnen pwopriyetè anvan an te gen anpil kesyon sou kalite ka sa a. Mwen panse se poutèt sa li te pèdi yon anpil nan lavant ak prèske fè fayit. Se konsa, mwen jis vle deklare ke nou te pran an komen Mwen panse se te oktòb 2023, septanm oswa oktòb, mwen pa sonje. Mwen pa panse ke nou te konnen ke MetraMining Lespri te pi popilè nan MetraMining. Nou pa t konnen sa jiskaske rapò sa a, e kounye a, nou ap adopte règ, politik ak pwosedi ki pi sevè. Men wi, se sa Tout bagay anfòm avèm. Wi.
[MCM00001210_SPEAKER_04]: Jis klarifye yon bagay?
[Unidentified]: Wi.
[MCM00001210_SPEAKER_04]: Èske dezyèm ak twazyèm ensidan an te rive 8 Novanm? Non, kòrèk. Apre ensidan sa a, apre premye ensidan an, Avèk senk elèv nan machin nan, idantite a vin twoub. Èske gen moun ki di magazen an?
[Patrick Smith]: Non non. Non, mwen pa genyen. Oke, wi. Mwen tounen, mwen chita epi fè nòt. Wi, mwen genyen ou.
[MCM00001210_SPEAKER_04]: Apre sa, apre dezyenm ensidan, sa dimoun i bezwen vin... Alors, evidaman, dezyenm ensidan i enpe diferan.
[Patrick Smith]: Wi nan kou. Li te kapab fè fas ak akizasyon kriminèl lannwit sa a. Li ka arete. Mwen pa vle pale sou istwa li, men mwen konnen lòt ofisye a byen ak yon lòt ofisye ki te travay avèk li ak fanmi li sou anpil pwoblèm. Se konsa, jou lannwit sa a, li te deside pa depoze okenn akizasyon kriminèl. Men, paske sa te rive, mwen te bezwen ale nan magazen an, mwen te bezwen envestige plis, mwen te bezwen gade videyo a la paske te ka gen yon krim.
[MCM00001210_SPEAKER_04]: Wi. Èske li fèmen a 11 è? Se lè sa a li fèmen.
[Allan Martorana]: 11 pm Se konsa, ki lè? 10:10 11:15 Kilè li ye? 8:10, mwen panse 8:45. 8:10 am ak 8:45 am. Sa a se sa li ye pou mwen, kidonk li trè estab.
[Patrick Smith]: Mwen jis kontinye ale. Obsèvasyon soti nan tout nan yo.
[Robert Delafano]: Donk, Mesye Farhan Patel, èske w ta renmen oswa ou ta renmen fè kòmantè sou swadizan iregilarite yo? Wi.
[MCM00001210_SPEAKER_04]: Sa a se yon lòt kesyon edikatif. sètènman. Apre sa, le 9 Novanm, nou te gen yon reyinyon. Wi.
[Patrick Smith]: Wi. Yon sesyon konplè. Ou vle mwen ale nan reyinyon an 9yèm?
[Robert Delafano]: Wi. Se konsa, kesyon an sou swadizan twazyèm ofans lan pare, dwa?
[Allan Martorana]: Wi. Sa a se 8. De sa yo soti nan 8yèm lan, epi nouvo sistèm nan te enstale sou 9yèm lan. Nan maten nan 9yèm la. Nan maten nan 9yèm la.
[Robert Delafano]: padon. Non, se oke. Se pou sa nou la. Yon fwa nou fini tout kesyon sou swadizan twazyèm ofans lan, Ofisye Smith ka li rezime a, ki se kote ou te kite a, men Ben, tanpri pran tan ou.
[MCM00001210_SPEAKER_04]: Non, non, non, mwen panse sa yo... Mwen panse mwen konnen twa sa yo trè byen, kidonk... oke.
[Robert Delafano]: Oke, Ofisye Smith, si ou vle li yon rezime, um, sa a pral kontinye nan fen lannwit lan, mwen tounen nan Depatman Lapolis Method. Mwen panse ke li nan mitan paj twa.
[Patrick Smith]: Jis pou rezime, yon paragraf. Se konsa, Lè mwen te fini twazyèm ensidan an, mwen vle di, Mesye Rakesh Patel soti nan katriyèm ensidan an te kontakte Mesye Karen Patel epi nou te pwograme yon reyinyon pou 3:30 PM jou kap vini an paske nou te vle rezoud pwoblèm nan imedyatman. Pi ta nan apremidi, mwen te retounen nan Depatman Lapolis Medford. De 12 pake Nicole Valter ak yon boutèy vodka T-Dogus yo te jete nan yon bwat resiklaj nan Depatman Lapolis Medford. Pwodwi yo te sezi, volonte ak lisans chofè yo pral detwi nan fen odyans administratif jodi a. Se konsa, jou kap vini an alantou 3:30 pm mwen te ale nan Medford-Wyden Spheres epi mwen te pale ak Mesye Rakesh Patel ak Mesye Karen Patel. Mwen te esplike tout ankèt mwen an epi mwen te montre yo lisans chofè fwod la depi lannwit anvan an ak premye ensidan an. Mesye Karen Patel te eksplike ke li te kòmande yon eskanè ID apre li te resevwa yon apèl yè swa. Viewer kat idantite, Smart ID Scanner V2 ak manyèl pou idantifye kat idantite fwod. Yo te di tou ke yo te achte limyè nwa, limyè UV ak liv. Yo gen tout bagay nan lòd. Se konsa, lè mwen te rive sou 9yèm lan, li te montre mwen resi Amazon pou achte l ', ki te espere rive sou 10yèm la. Se konsa, yo te pral enstale li, yo enstale li sou 10yèm la. Jou 9, Li te eksplike ke apre li te resevwa apèl la, lè pòt la louvri jou kap vini an, li menm ak Mesye Rakesh ta di yo te telechaje yon aplikasyon sou telefòn yo. Se konsa tcheke ID a. Sa a se sa yo te itilize jiskaske nouvo sistèm nan te rive. Mwen pa te gen okenn lide yo te deja gen yon sistèm enskripsyon nan itilize. Mwen pa konnen sa. An jeneral, mwen te panse reyinyon nou an te trè pozitif. Yo trè induljan nan vann li bay moun ki poko gen 21. Yo te pran etap ki nesesè yo nan moman acha a pou jwenn yon nouvo idantite dijital pou liv la, Iltravyolèt. Sa yo se bagay tout moun ta dwe fè. Mwen vle di, wi, yo posede yon lòt biznis. Yo konnen sa. Yo konnen sa. Yo louvri yon magazen sou 23yèm la. Espesyalman apre premye ensidan an. Men, mwen byen kontan yo te pran etap ki nesesè yo. Etap sa yo te konplete anvan menm mwen te antre nan pòt la. Jou lannwit sa a yo te achte li. Mwen te wè resi Amazon epi mwen konnen li pral aplike sou 10yèm lan. Paske 10yèm lan lè mwen te kòmanse, Mesye Garen Patel te kòmanse voye imèl pou mwen ak tout foto ID sa yo ke yo te pataje paske sistèm nan aktyèlman ap travay trè byen. Li te travay, mwen te desann epi mwen te resevwa ID sa yo, ak nouvo sistèm nan sanble fè yon bon travay pou anpeche sa rive. Men, an jeneral, reyinyon nou an te trè pozitif. Yo regrèt sa ki te pase. Sa fondamantalman rezime li. Oke, trè bon.
[Robert Delafano]: Mesye Patel eske ou gen kòmantè sou rezime rapò polis la?
[SPEAKER_07]: Se konsa, mwen ta renmen ajoute yon bagay. Youn nan manm fanmi mwen nan New York posede yon magazen likè e li te fè eksperyans menm jan ak adolesan ki gen laj ki gen fo idantite, epi envestigasyon sa yo pa t ap mennen nan anyen. Lè sa a, sa yo te fini fè, ak Konsèy vil la ak Depatman Lapolis te devlope yon estrateji, pou di konsa, pou peye adolesan amann $1,000 pou yo gen fo idantite. Paske nou te kapab kontinye ak sou fason pou detekte fo idantite sa a, konfiske li, epi voye li nan komisarya a. Men, si sa pa lakòz okenn sanksyon pou adolesan ki pote kat idantite, se kòmsi yo pa t kat idantite. Anba presyon pou pa swiv direktiv salè. Yo jis pa pran swen, ou konnen? OK Se konsa, si nou aplike, pou egzanp, si Metricity aplike kèk kalite kòd, tankou premye ensidan, dezyèm ensidan, gen yon amann $ 1,000 oswa $ 5,000. Si nou voye enfòmasyon jèn yo bay lapolis, yo ka bay yon amann. Sa a ta premye redwi kantite adolesan ki gen fo ID. Nou pral fè pi byen nou. Nou te kòmande yon dezyèm sistèm ki te pi bon men pafwa li toujou pa 100% sa mwen mansyone pi wo a. Wi, sa yo se kòmantè pèsonèl mwen.
[Robert Delafano]: Wi, mwen vle di, nou ka reflechi sou sa epi ogmante li nan depatman legal nou an. Mwen pa sèten li legal pou nou fè sa san konsilte yo. Mwen kwè seksyon 138 nan Lwa sou Kalite Jeneral la di ke boutik ki vann pwodwi bay minè yo ka resevwa amann jiska $2,000. Ou konnen, mwen pa, mwen dwe fè anpil rechèch pou wè si gen nenpòt lang ki dirije pou minè, men nou ka tcheke ak depatman legal nou an epi, ou konnen, verifye sa.
[Patrick Smith]: Ofisye, ou ka fè kòmantè? Kidonk, an sa ki konsène polis la, mwen te diskite sou pwoblèm sa a anpil ak Lyetnan Walkovich e nou sanble dakò sou disiplin pwogresis. Se konsa, tout moun sa yo ke nou kominike avèk yo prèske tankou pran yon mòde soti nan pòm nan, dwa? Si yon bagay, li pral rive ankò, Lè sa a, ann ranpli akizasyon kriminèl. Sa a pral pase nan sistèm tribinal la. Pral gen kèk kalite sanksyon, men tout moun te avèti. Se poutèt sa, nan ka sa a nou deside eksplike ou konsekans yo. Si sa rive ankò nan fiti nou pral pran aksyon kriminèl. OK Absoliman.
[Robert Delafano]: Wi. Se esansyèlman sa ou te konkli lè ou te parèt devan nou an jen. Nou kenbe sispansyon yon sèl jou pou yon ane, sa vle di si ou vyole ankò, w ap resevwa yon sispansyon yon ane nan enspeksyon anvan an. Epi sa se yon sèvitè yon lòt laj, pa vre? Wi, se menm bagay la. Mwen vle poze yon kesyon: anplwaye yo. Li rele Rakesh. Ou toujou travay la? Se li, mwen vle di, se yon, ou konnen, li te vann minè yo nan mwa jen. Mesye Cullen te di tou ke li te yon abizè, ke li te sètifye, men ke li klèman pa aprann anyen nan li, oswa ke li jis neglije respekte lalwa, ki ou konnen, ou sipoze respekte. Èske Mesye Rakesh toujou ap travay pou ou oswa èske l ap sipèvize pa yon moun? Mwen vle di, mwen konnen ou pral travay avèk li jiskaske machin nan rive oswa kèlkeswa sa. Se jis, ou konnen, mwen santi mwen mal pou ou kòm pwopriyetè a, ou konnen, akòz sa a Li pa jis ke ou dwe peye yon amann.
[MCM00001210_SPEAKER_04]: Sa a se sa pwopriyetè biznis yo ta dwe fè lè anplwaye yo pa swiv règ yo. Finalman, se yo menm ki fè tout lajan an, se pa ou.
[Allan Martorana]: Wi. Si yo apwoche yon minè epi vlope yon machin nan yon pye bwa oswa touye yon moun, ka gen konsekans minè.
[Allan Martorana]: Wi. Lè sa a, li twò ta. Lè sa a, li twò ta.
[MCM00001210_SPEAKER_04]: Briyan. Mwen vle pataje opinyon mwen tou, men mwen panse ke nan ka sa a, lapolis te fè yon travay trè apwofondi pou kontwole tout bagay. Mwen vle di, mwen sèten timoun sa yo ke yo te di paran yo, mwen vle di, Bondye, mwen sonje sa a yon bon bout tan de sa. Mwen pa panse si yo te wete idantite yon moun depi lontan, grandi, ou konnen, li pa ale. Mwen pa kwè lapolis rele paran li. Mwen pa janm tande pale de li. Se konsa, mwen panse ke li trè apwofondi ak trè aktif. Mwen, donk, mwen, ou konnen, ok, mwen pa menm konnen kisa pou m di, men se definitivman yon etap.
[SPEAKER_07]: Wi. Mwen dakò tou. Se tankou istwa nou an nan Lowell, um, depatman lapolis la pa t itil menm jan ak Alex ak Chris. Donk, wi, respè se pi bon e respè se akòz. Wi. Se konsa, mwen panse ke yo te jwi li. Hey,
[Robert Delafano]: Briyan. Oke, kounye a èske mwen gen nenpòt lòt moun ki vle pale pou oswa kont oswa ki gen nenpòt lòt bagay yo di? Oke, sa nou pral fè se panse pwofondman nan yon peryòd de tan trè kout, 10 oswa 15 minit. Se konsa, twa Komisyonè yo kapab nou tounen vin di ou desizyon nou an.
[Unidentified]: Oke, nou gen de biwo isit la tou. Debarase m de yo.
[Robert Delafano]: Chanje linèt ou, wap vin granmoun. Oke, se te konklizyon odyans komite a jodi a. Bon, aparamman komite sa a pa t pran odyans konpliyans nou an ki te 17 Jiyè oserye e nou te ba ou yon sispansyon yon jou, uh, pou konfòmite. Ou konprann nan moman sa a si ou vyole lalwa ankò nan yon ane, w ap pèdi lisans ou pou yon jou. Se sa. Li pral aplike soti demen, sa vle di, soti nan 11yèm nan 27th la. Piske w sanble kontinye inyore lwa a, sitou apre w fin resevwa sètifikasyon TIP, dezyèm vyolasyon ki fèt nan dat 11/1/24 pral lakòz yon sispansyon de jou. Ap disponib 11yèm, 29yèm, 24yèm ak 11yèm, 30yèm ak 24yèm. Vann bwason ki gen alkòl bay minè an vyolasyon Atik 138, Seksyon 34 Kòd Piblik la. Yo toujou ap vann alkòl ba ou apre cherif Covino te avèti w sou 11th 124 Soti 11 a.m. rive 8 p.m., yo te vann bwason ki gen alkòl ankò bay minè an vyolasyon Kòd Piblik 13,834. Se Michael Bailey. Li te gen 19 an nan epòk la. Sa a te twazyèm fay li epi li ta dwe sispann pou twa jou nan yon kòmansman 12-1. 24, 12-2, 24 ak 12-3, 24. Karannsenk minit apre, le 8 Novanm, ou te kontinye inyore lalwa epi ou te vann yon lòt minè bay Mesye Cameron Bibolo, 20 an, kontrèman ak Seksyon 138(34) Lwa Jeneral yo. Sa a se katriyèm vyolasyon li. Pral fèt 4, 5, 6 ak 7 desanm 2024. Mesye Patel, sa se yon sispansyon 10 jou. Lisans Seksyon 15 ou a pral sispann, apati demen epi kontinye jiska 7 desanm. Orè ouvrab regilye yo ka rekòmanse dimanch 8 desanm 2024. Ou dwe remèt lisans chofè w sou plas epi bay Daria li anvan 10am. demen maten. Depi ou te achte yon eskanè idantite, Sa montre ke komisyon sa a montre ke ou yo ap eseye pou chanje fason ou fè biznis. Donk, ann bese de vyolasyon ou admèt jodi a (31 oktòb ak 2 novanm). Ou konnen, se yon kou sètifikasyon dépôt. Ou gen yon bon lide sou ki fòm idantifikasyon yo aksepte pou lisans nan Massachusetts ak lòt eta yo. Menm ak machin sa a, Massachusetts p ap aksepte yon lisans andeyò eta san yo pa deteksyon. Se poutèt sa, ou fè sa sou pwòp risk ou. Mwen antre, ou konfime idantite mwen, epi mwen montre w yon lisans chofè ki soti nan yon lòt eta. Aparamman mwen gen plis pase 21 an. Sa p ap yon pwoblèm pou ou. Men, si se moun ki gen pwoblèm nan, lè sa a gen yon pwoblèm. Mwen pa konnen si machin yo garanti li pa fwod oswa nenpòt bagay konsa, men sa pa akseptab nan Massachusetts. Tout anplwaye yo dwe tou ale nan yon kou fòmasyon sètifikasyon ak idantifikasyon TIP, ki dwe ranpli nan 60 jou epi yo dwe soumèt yon kopi bay DARIA. Mass Parcel Services Association ka ede.
[Unidentified]: ann wè.
[Robert Delafano]: Mesye Patel, jan mwen te di nan dènye odyans ou te asiste an Jiyè a, vil la ak komisyon an pran krim grav sa yo oserye. Youn nan krim grav sa yo ka lakòz trajedi oswa menm lanmò, pa sèlman nan kò moun ki blese a, men nan moun ki inosan tou. Sa te di, Mesye Patel, pandan n ap avanse, si w parèt nan tribinal pou lòt ofans, ou ka fè fas a yon sispansyon endefini oswa anilasyon lisans ou. Msye Patel eske w konprann sa komite sa a ap di w?
[Unidentified]: Wi.
[Robert Delafano]: Mesye Patel, ou gen plis kesyon sou sispansyon lisans lan?
[SPEAKER_10]: Èske nenpòt lòt moun pran swen?
[SPEAKER_07]: Will
[Robert Delafano]: Pral kòmanse demen 27/11/24 epi kouri jiska 12/7/24. Operasyon nòmal yo pral rekòmanse dimanch 8 desanm 2024.
[SPEAKER_07]: E apre dimanch de 12 pou rive 8 nou pa ka pran lòd ni jwenn pèmi nan lameri?
[Robert Delafano]: Wi. Mwen vle di, evidamman nou fèmen isit la dimanch, men lavant alkòl yo pèmèt. Vin pran lisans ou dimanch 8 lendi. Wi, sa yo se dat. Ki kote ou vann lòt atik. Mwen pa konnen, èske ou jwe lotri a oswa yon lòt bagay, men li totalman jiska ou. Pa bezwen fèmen pòt la. Ou pa ka vann bwason ki gen alkòl ditou. Si ou fè sa, sa ka koze anpil pwoblèm sa ou reyèlman pa vle pou patisipe ak. Se konsa, ou gen nenpòt lòt kesyon sou sispansyon oswa pwoblèm sa a? Èske gen yon lòt moun, lapolis ou komisè, ki ta renmen fè kòmantè? Mr Chairman, eski okenn siyal i ganny kominike avek piblik? Wi, nou te diskite sa pandan deliberasyon nou yo. Nou pral definitivman ba yo Yo te afiche siy sou fenèt yo ak pòt devan yo pou enfòme piblik la ke yo te komèt yon krim, kidonk yo te fèmen. Nou pa fèmen, men nou pa ka vann bwason ki gen alkòl. Nou jis bezwen gade tèks sa a. Si nou gen tout bagay pare demen maten, Dalia ka ba ou li. Si ou pa, nou pral kontakte w epi fè w konnen. Oke, Komisè Giraldo. Ou genyen li nan ou? koman ou ye?
[Allan Martorana]: Wi. Ou konprann, se 10 jou. Li ta ka pi mal. Mete konfyans mwen, se poutèt sa li te pran nou plis pase 15 minit. Nan yon fason, nou analize li. Ou konnen, nou konnen nou te achte magazen pakè a sou 23yèm la. Se poutèt sa, anvan peche, nou konte peche. Pawòl la la. Se konsa, um, aksepte sa a, pral gen yon moman ansèyman pou nou tout, espesyalman lè ou menm, tout fanmi ou, ou konnen, ou konnen tounen dezagreyab, men li ta ka vin pi mal paske si ou konnen sanksyon yo, li ta ka fasilman yon kote nan mitan. Se konsa, jan mwen te di, nou eseye sipòte biznis, Finalman, pèsonn pa te blese grav. Otorite yo asire w ke paran yo ak tout moun yo okouran de sa epi yo pale ak ou. Kidonk, se youn nan kèk rezon ki fè nou pa voye liv sa a sou ou, pou nou di. Se konsa, jan mwen te di, aksepte sa a epi aprann nan men li. Nou pa vle wè w ankò akoz vyolasyon sa a, paske si nou rankontre ankò akoz vyolasyon sa a, sa p ap bèl, ok?
[Robert Delafano]: Jan Komisyonè Matalana te deklare, nan Vil Medford, règ ak règleman yo, direktiv konsènan aksyon disiplinè oswa sispansyon defans grav, yo ka revoke apre 30 jou. Se konsa, teknikman nou ta dwe bay li jiska 30 jou jodi a, men èske nou te panse sou sa w ap fè amelyore biznis ou a? Kisa w ap fè pou amelyore pwoblèm sa a? Malerezman, Sa ale men nan men ak teritwa a. Men, mwen regrèt, se pa sa ki te entansyon mwen ... Non, non, li nan oke.
[Unidentified]: Oke, dezole.
[SPEAKER_07]: Wi, èske n ap resevwa enstriksyon fòmasyon idantifikasyon nan 60 jou? Nan 60 jou. Nou jwenn li, pa vre?
[Robert Delafano]: Se konsa, w ap mande ki sa fòmasyon TIPS se, dwa? Kòrèk. Se poutèt sa, nenpòt nan anplwaye ou nan magazen sa a dwe sètifye TIPS epi yo dwe soumèt yon kopi sètifikasyon TIPS yo bay DAPR. Epitou, gen yon bagay ki rele Kou fòmasyon evalyasyon. Si w kontakte Massachusetts Package Stores Association, èske w abitye avèk li? Yo pral di w ki kote pou ale ak fòmasyon sa a tou bay tout anplwaye yo. Si gen yon sètifika akonpayman Nou pa sètifye.
[SPEAKER_07]: Èske ou ta ka tanpri ban nou yon kopi nòt sa a pandan nou an vakans demen?
[Robert Delafano]: Mwen pa konnen si li pare pou ou ankò, Daria, men li okipe ak nou... Wi, oswa ou ka imèl ba mwen li.
[SPEAKER_07]: Absoliman. Se konsa, mwen pa pral bliye.
[Robert Delafano]: Non, nou pral ba ou yon rapò detaye ki dekri vyolasyon an, dat la, ak tout lòt bagay. Men, ou deja konnen sans nan pwoblèm nan. Apati demen jiska 8, jiska 7, nap relouvri 8 la. Oke, trè bon. Sa a fini odyans sa a. Mon fer en mosyon pou adjourn. Dezyèm mouvman. Tout moun dakò? Wi. Tout moun ki kontre? Pa gen okenn son yo te tande oswa wè, ak D.I. 7. Reyinyon an fini.